Qui n’a jamais créé une campagne vraiment agréable à regarder avec une maquette riche et accrocheuse ? On la relit, puis on l’envoie et pour une raison bizarre il y a un tas de caractères bizarres carrés dispersés dans tout le contenu ?

Que diable! Je suis sûr que je n’ai pas mis ces polices,  n’est-ce pas ?
Non, non, vous n’avez pas cédé aux sirènes, mais Microsoft Word pris la liberté
de les insérer pour vous.

Lorsque vous copiez et collez à partir de Word, un tas de m… suit. Si vous le collez dans un éditeur de texte généralement tout est nettoyé mais certains caractères comme des guillemets, peuvent encore traîner. Il y a des valeurs HTML à la place des guillemets, mais si vous êtes comme nous, vous ne pouvez pas toujours vous rappeler ce qu’ils sont, n’oubliez pas de vérifier votre copie pour détecter les caractères non valides…
Nous avons donc fait les choses pour vous rendre la vie un peu plus facile. Si vous avez accidentellement collé un de ces guillemets dans votre éditeur de messages, ne vous inquiétez pas, nous allons le remplacer par l’équivalent HTML pour vous. Et si c’est un texte de l’email de votre envoi, nous allons restaurer vos guillemets des citations muettes pour s’assurer qu’ils aparaissent toujours bien dans tous les clients de messagerie.

Tags : délivrabilité | liste